суббота, 2 октября 2010 г.

Вас не слышно, говорите громче

Решила ввести в курс дела моего\нашего лексикона) мало ли, кому что не ясно)

хотя Ульяна сказала, - вот Вика такая крутая, говорит странными словами, но всё так понятно ну ващееееее)

ладно, погнали:

1. Последнее время прицепилось ко всем и стало в наших кругах нереально популярным слово ФЕЯЧИТЬ (спасибо Золковой) - пер. делать что-либо и\или с кем-либо, как вполне обыденные вещи и до самого неприличного)

*ну вот, и я пофеячил туда, фааак, Вика, меня бесит это тупое слово, оно меня достало!!!!*

2. ТУПОЙ\ая\ое ЖИРНЫЙ\ая\оечто-угодно – пер. ну тут собсна не наш эдишн, а спасибо *одна за всех*, даже добавить нечего) кто смотрел эту серию с Крис и Энжи про тупую жирную воду, тот в курсе) просто когда что-то особенно бесит, надо сказать, что оно тупое и жирное)

3. РУРУРУ и ТУТУ РУ ТУ (опять же, Золкова продакшнз) – пер. ну вообще-то руруру это значит кто-то-что-то очень крутой\ое\ая, и изначально использовалось для общения с йорком Черри) а туту ру ту это что-то вроде феячить (см.выше)

*мой пёс наконец-то научился говорить руруру, - таки не зря мы его всё лето учили*

4. Сделать ЧАТРУЛЕТ – пер. недавно ставшее актуальным слово – значит надо кому то улыбнуться, помахать ручкой, сделать пальчиками сердечко и тп.

*блин, опять они нам чатрулет устроили, - походу, когда мы вместе, мы популярны*

5. ХОРОШО ЗАХОДИТ, ОКНОРМ (Юритч продакшнз) – пер. тут, думаю, и так понятно - когда так всё хорошо и прекрасно получается, выходит, выглядит и тра та та)

6. КИСКИС – пер. посмотри на меня, ответь мне, в общем просто используется как обращение, ни в коем случае не оскорбление, вы не подумайте; если я к вам так обращаюсь, значит вы любимые и близкие мне людичеловеки)

7. ПРОВАЛ (иногда также ПРОВАЛ ПРОВАЛОВ) – опять же пошло от Золковой – пер. тоже, всё понятно, в зависимости от тяжести случая либо первое, либо второе)

8. ВАЩПЕ – наша с Кексом интерпретация слова вообще, он как то ляпнул на первом курсе, ну и прицепилось, кстати тоже много где слышу сейчас)

9. МУЖИК – пер. если я говорю *мой мужик* это не значит что ему стописят лет, он женат, у него пятеро детей и лысая макушка, просто я так называю всех близких мне мальчиков) прицепилось слово и всё тут)

10. КИСЫ, ТЁЛКИ, ЧИКСЫ, ОФЦЫ, КУРЫ – пер. в продолжение, близкие мне девочки)

11. ПУПСЯН (спасибо З.) – пер. всё началось с щенка шпица, которого так и прозвали, а сейчас используется по отношению ко всем малышам)

12. ВОЛЧАРА, БИБЕРНЫЙ, ВАМПИРИСТЫЙ и нечто похожее – пер. значит, мальчик, по типажу который нравится кому-то из нас)

*- оооо я сегодня видела мальчика, такой мимимиилый, ему лет тринадцать, волосы вот такие, губки вот такие и блаблабла, - Биберстайл? – дааааа*

Девочки помогли, оказывается ойкакмного я забыла)

13. АЩ - пер. выражение дикого восторга, или кто-то что-то почему-то очень офигенный

*Блииииин он такой прям ащащащ*

14. ЖЁВАНЫЙ КОНЬ - пер. собсна изначально он был далеко не жёваный (на том спасибо соседке-пьянице с первого этажа), ходила она значит по двору, орала на своего мужика, мы с Золковой моей поржали, и однажды мне приснился цензурный вариант того же коня, прицепилось)

*Жёваный ты конь, что ж ты делаешь?*

15. НЕ АБОНЕНТ - пер. не наш эдишн, первый раз года три-четыре назад услышала от Осташули, обычно используется *абонент не абонент*

*- Чё, парни идут с нами? - Не, они походу сегодня неабонент*

16. ЭУ (ЭУ-ЭУ-ЭУКАРИОТЫЫЫЫ) - пер. первый курс эдишн, используется мной как правило в том же значении что и кискискис, когда надо, чтобы на меня обратили внимание, но более широкого спектра применения

17. ФРБ - пер. ВераЯнаЮля (не знаю кто точно) эдишн, расшифровывается как ФакторРостаБутербродов, дело в том, что под ЮричПлаза живет бабка и это каким то образом с ней связано) а рецепт вкусныхвкусных бутеров - вопрос к Юритчу)

*на вписку пойдем, а ФРБ бууууудет????*

18. ФТЕТЕРИТЬ - пер. не помню откуда пошло, кажется от наших мальчиков, про тёрки какие-то, а у нас своя интерпретация, значит, двинуть кому-то, поругать кого-то, ну в общем что-то нехорошее над человечком совершить

*-Я табличку не написала, - ооооо, она тебе фтетееерит на паре*

19. ХОБА-ХОБА - пер. слово сомнительного значения, обозначающее какое-либо действие кого\чего-либо

*у нас есть воллейбольный мячик, он такой хоба-хоба*


Теперь мы лучше станем понимать друг друга?)

пы.сы. Всё, что мы говорим с украинским акцентом - связано с анатомией прошлого года, ничего личного)

4 комментария:

  1. Забыла:
    - мимимично
    - ащщщщщщ
    - жеваный конь
    - не абонент
    - ниалЁ

    ОтветитьУдалить
  2. чееееерт
    а дописывать тут можно?

    ОтветитьУдалить
  3. или на карандашик под постом "редактировать" или дауайте в каментах, чо сопсна)

    ОтветитьУдалить